English dictionary cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners. See details
Accept
to top

Meaning of I'll eat my hat in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF I'LL EAT MY HAT

I'll eat my hat play
section

WHAT DOES I'LL EAT MY HAT MEAN IN ENGLISH?

definitionDefinition of I'll eat my hat in the English dictionary

The definition of I'll eat my hat in the dictionary is I will be greatly surprised if happens.

section

ENGLISH WORDS THAT BEGIN LIKE I'LL EAT MY HAT

I'll eat my hat
info
These words share the same root as I'll eat my hat. Click on the words to load more information.

Synonyms and antonyms of I'll eat my hat in the English dictionary of synonyms

Synonyms
SYNONYMS
section

WORDS RELATING TO «I'LL EAT MY HAT»

I'll eat my hat origin what does mean love idiom head quote phrase finder meaning this saying language usage stack exchange jove drop play some queer rogue trick stop simple alternative very surprised cambridge university press audio pronunciation more used that sure something will happen origins means learn history find definitions expressions where they come from usingenglish idioms idiomatic outoftheloop would like actually obscure common expression disbelief generally following followed condition people when think unlikely example arsenal champions selectional restrictions hpsg stanford philipp soehn tübingen proceedings international conference driven structure grammar if… french results translations irish gaelic foras test stands chance election correct answer your

Translation of «I'll eat my hat» into 20 languages

Translator
TRANSLATOR
online translator
translator

TRANSLATION OF I'LL EAT MY HAT

Find out the translation of I'll eat my hat to 20 languages with our English multilingual translator.
info
The translations of I'll eat my hat from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «I'll eat my hat» in English.
Chinese Spanish English Hindi Arabic Russian Portuguese French German Japanese Korean Vietnamese Italian Polish Ukrainian Romanian Greek Afrikaans Swedish Norwegian
maps
languages  
zh

Translator English - Chinese

我会吃我的帽子
1,325 millions of speakers
map
map
es

Translator English - Spanish

Me comeré mi sombrero
550 millions of speakers
map
map
en

Translator English - English

I'll eat my hat
510 millions of speakers
map
map
hi

Translator English - Hindi

मैं अपनी टोपी खा लेंगे
380 millions of speakers
map
map
ar

Translator English - Arabic

أنا أكل قبعتي
280 millions of speakers
map
map
ru

Translator English - Russian

Я съем свою шляпу
278 millions of speakers
map
map
pt

Translator English - Portuguese

Eu vou comer o meu chapéu
270 millions of speakers
map
map
fr

Translator English - French

Je vais manger mon chapeau
220 millions of speakers
map
map
de

Translator English - German

Ich werde meinen Hut essen
180 millions of speakers
map
map
ja

Translator English - Japanese

私は私の帽子を食べるよ
130 millions of speakers
map
map
ko

Translator English - Korean

내 모자를 먹을 거
85 millions of speakers
map
map
vi

Translator English - Vietnamese

Tôi sẽ ăn chiếc mũ của tôi
80 millions of speakers
map
map
it

Translator English - Italian

Mi mangio il cappello
65 millions of speakers
map
map
pl

Translator English - Polish

Zjem swój kapelusz
50 millions of speakers
map
map
uk

Translator English - Ukrainian

Я з´їм свою капелюх
40 millions of speakers
map
map
ro

Translator English - Romanian

Voi mânca pălăria mea
30 millions of speakers
map
map
el

Translator English - Greek

Θα φάω το καπέλο μου
15 millions of speakers
map
map
af

Translator English - Afrikaans

Ek sal my hoed eet
14 millions of speakers
map
map
sv

Translator English - Swedish

Jag ska äta min hatt
10 millions of speakers
map
map
no

Translator English - Norwegian

Jeg skal spise hatten min
5 millions of speakers
map
map

Trends of use of I'll eat my hat

Trends
TRENDS
section

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «I'LL EAT MY HAT»

The term «I'll eat my hat» is quite widely used and occupies the 46.798 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
stars
info
The map shown above gives the frequency of use of the term «I'll eat my hat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of I'll eat my hat
info
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «I'll eat my hat».
section

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «I'LL EAT MY HAT» OVER TIME

info
The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «I'll eat my hat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «I'll eat my hat» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about I'll eat my hat

Examples
EXAMPLES
section

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «I'LL EAT MY HAT»

Discover the use of I'll eat my hat in the following bibliographical selection. Books relating to I'll eat my hat and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
I'll eat my hat old-fashioned used to say that you are sure something will not happen: If she actually marries him I'll eat my hat. • (I'm so hungry), I could eat a horse, humorous used to say that you are extremely hungry • What's eating sb?
autor‎2008
Share Cambridge Advanced Learner's Dictionary on Facebook Share Cambridge Advanced Learner's Dictionary on Google + Share Cambridge Advanced Learner's Dictionary on Twitter
2
The Wordsworth Dictionary of Idioms
I'll eat my hat (MI/) I shall be amazed (used to express a strong belief that what one thinks, is saying etc is true): If it wasn't your little brother that broke my window, I'll eat my hat! keep (something) under one's hat (in/) to keep (something ) secret: ...
autorElizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
Share The Wordsworth Dictionary of Idioms on Facebook Share The Wordsworth Dictionary of Idioms on Google + Share The Wordsworth Dictionary of Idioms on Twitter
3
Slang and Its Analogues Past and Present: Fla to Hyps
1811. Lexicon Balatronicum, s.v. 3. (Scots').— A prostitute of longstanding. For synonyms, ee Barrack-Hack and Tart. To EAT ONE'S HAT (or HEAD), verb.phr. ( common). — Generally, I'll eat my hat. Used in strong emphasis. See Eat. 1836.
autorJohn Stephen Farmer, William Ernest Henley, 1893
Share Slang and Its Analogues Past and Present: Fla to Hyps on Facebook Share Slang and Its Analogues Past and Present: Fla to Hyps on Google + Share Slang and Its Analogues Past and Present: Fla to Hyps on Twitter
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To eat one's hat (MP 290) 1907 If I'll eat my hat. (p. 239) London, Jack. Letters, ed . King Hendricks. New York: Odyssey Press, 1965. 1912 I agree to eat my hat. (p. 359) Letters from Jack London, ed. King Hendricks and Irving Shepard.
autorGeorge B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
Share A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ... on Facebook Share A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ... on Google + Share A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ... on Twitter
5
Reviewing Linguistic Thought: Converging Trends for the 21st ...
(then) I'll eat my hat or [...] I'll be darned, and the like. Thus one could perhaps argue that since the inferred apodosis is false, by modus tollens the protasis is also false. Utterances (7) and (8) would then exhibit the following logical structure : ...
autorSophia S. A. Marmaridou, Kiki Nikiforidou, Eleni Antonopoulou, 2005
Share Reviewing Linguistic Thought: Converging Trends for the 21st ... on Facebook Share Reviewing Linguistic Thought: Converging Trends for the 21st ... on Google + Share Reviewing Linguistic Thought: Converging Trends for the 21st ... on Twitter
6
Dictionary of Idioms
3 I'll eat my hat Becoming old- fashioned I will be proved wrong; I will be surprised: used to show that the speaker does not really believe that something is true or that something will happen: > 'If that old horse of yours does come first in the ...
autorMartin H Manser, 2006
Share Dictionary of Idioms on Facebook Share Dictionary of Idioms on Google + Share Dictionary of Idioms on Twitter
7
New York Magazine
... KING OF QUEENS By Matthew Troy Eric Wollman, Bklyn. if i don't love nature, i' ll eat my hat By Euell Gibbons (1) "Did you know that many parts of this book are edible?" (2) (1) Bruce Karp, Flushing, N.Y. (2) Susan Hixon, W. Palm Beach, ...
autor
Share New York Magazine on Facebook Share New York Magazine on Google + Share New York Magazine on Twitter
8
The Collected Works of G.K. Chesterton
I might almost say he made a rash vow." "My exact words were," said Colonel Crane solemnly: " 'If you can do that, I'll eat my hat.' " He leaned forward thoughtfully and began to eat it. Then he resumed in the same reflective way: " You see, ...
autorGilbert Keith Chesterton, 1999
Share The Collected Works of G.K. Chesterton on Facebook Share The Collected Works of G.K. Chesterton on Google + Share The Collected Works of G.K. Chesterton on Twitter
9
Myth, Symbol, and Meaning in Mary Poppins: The Governess as ...
She done it or I'll eat my hat! [...] As soon as that girl comes into the park, the place begins to go crosswise. Merry-go-rounds jumpin' up in the sky, people coming down on kites and rockets, the Prime Minister bobbing round on balloons —and ...
autorGiorgia Grilli, 2007
Share Myth, Symbol, and Meaning in Mary Poppins: The Governess as ... on Facebook Share Myth, Symbol, and Meaning in Mary Poppins: The Governess as ... on Google + Share Myth, Symbol, and Meaning in Mary Poppins: The Governess as ... on Twitter
10
Hung Up
If they don't, I'll eat my hat. April 12, 4:49 p.m. James: Nobody says “I'll eat my hat” except for my grandmother and characters in books. And why are you calling me up and talking about other guys? It's poor form, Lucy. Especially now that we ...
autorKristen Tracy, 2014
Share Hung Up on Facebook Share Hung Up on Google + Share Hung Up on Twitter
section

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «I'LL EAT MY HAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term I'll eat my hat is used in the context of the following news items.
1
Ashes 2015: Graeme Swann says Cardiff critics are ill-informed
"If they can ever go back in the annals of Glamorgan history here and find me a quick wicket, I'll eat my hat." Swann, who played a key role for ... «BBC Sport, Jul 15»
2
Foreign rabbit furs for Australia's famous Akubra hats
"If you can't find them in Australia, I'll eat my hat." Akubra chief financial officer Roy Wilkinson said the company had to cut its rabbit skin ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
3
Australia's overseas challenge
If Steve Smith averages under 40 with the bat and Starc over 30 with the ball in this current series, I'll eat my hat! dave2 on July 7, 2015, 21:29 ... «ESPNcricinfo.com, Jul 15»
4
Prince George and Princess Charlotte 'to attend Prince William and …
Ex-Lib Dem leader Lord Ashdown, 74, made a fool of himself on election night, claiming 'I'll eat my hat' if his party fared as badly as the exit poll ... «Daily Mail, Jul 15»
5
Centrica's bosses feel the heat from investigation
At the risk of doing a Paddy Ashdown, I'll eat my hat if such a further fiscal tightening is what the Chancellor has in mind. As we discovered ... «Yahoo Finance UK, Jul 15»
6
True Detective Delivers That Big Shock You've Been Waiting For
If there ends up being no connection between Panticapaeum and shotgun-wielding sex owls, I'll eat my hat. “Night Finds You” also addresses ... «Film School Rejects, Jun 15»
7
Betting lines for top college football games released by Golden Nugget
If we keep within single digits it will be a good performance. On the other hand, if Sark's Trojans stay within a TD of us at Autzen I'll eat my hat. «NBCSports.com, Jun 15»
8
A Guy's Perspective On The New Fifty Shades Of Grey Book, aka …
If this enigmatic sociopath isn't partying with Vincent Adultman from BoJack Horseman, I'll eat my hat. These dudes are cut from the same cloth: both are ladies' ... «Bustle, Jun 15»
9
What comes after the Mac?
If the iPad Pro isn't a reasonable laptop replacement, suitable for the needs of 90% of the notebook-buying public, I'll eat my hat. Now, is an ... «BDlive, Jun 15»
10
If Apple Drops the Mac, What's Next?
If the iPad Pro isn't a reasonable laptop replacement, suitable for the needs of 90% of the notebook-buying public, I'll eat my hat. Now, is an ... «Wall Street Journal, Jun 15»
APA
REFERENCE
«ENGLISH DICTIONARY. I'll eat my hat [online] - Edition 3.3 (Dec 2016). Available <http://englishdictionary.education/en/ill-eat-my-hat> »
English dictionary
SEARCH Discover more English words on english dictionary
SEARCH
SEARCH
zoom
Search now from over 300 000 English words and expressions
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z